![comisario montalbano online comisario montalbano online](https://img2.rtve.es/imagenes/comisario-montalbano-campo-del-alfarero/1624405078884.jpg)
'After 30 years in the theater as a director, dialogue for me becomes fundamental in the structure of the novel,' Camilleri told The Associated Press in an interview in his Rome apartment in 2009.
COMISARIO MONTALBANO ONLINE TV
Indeed, TV adaptations of the Montalbano books used generous chunks of dialogue straight out of the printed pages, so smooth was the transition from book to screen. He affectionately borrowed from the dialect of his Sicilian youth, which Camilleri saw as better lending itself to expressing characters' emotions.Ĭamilleri employed a brilliant ear for dialogue, drawing on his many years as a theater, radio and TV director and scriptwriter before his literary career took off when he was approaching old age.
![comisario montalbano online comisario montalbano online](http://image.tmdb.org/t/p/w300/wOPVaXMZ61Z0t2QezdQWvZbPCLi.jpg)
![comisario montalbano online comisario montalbano online](https://image.tmdb.org/t/p/w300/iGlwwfgp8U5yd8sq1ViBXvArCOW.jpg)
Referring to how his character would brusquely answer his phone, Zingaretti added that 'every time I will say, even alone, in my head, 'Montalbano sono' (it's Montalbano), wherever you went, you will smile, maybe smoking a cigarette and winking at me in a sign of understanding, just like the last time we saw each other,' in Sicily.Ĭamilleri's position at the top of the book sales charts in Italy - he often had several books high in the rankings in the same week - was even more remarkable because the author sprinkled many of his works with words that many Italians aren't familiar with.
COMISARIO MONTALBANO ONLINE SERIES
In addition to Italy, the tv series was shown in Australia, Germany, France, Spain, the UK and the US, while the Inspector Montalbano novels have been translated into 32 different languages.Andrea Camilleri reads a Luigi Priandello novel at Rome's Piccolo Eliseo theatre, 2001 The final episode of Il commissario Montalbano The entire Montalbano series had been directed by Alberto Sironi, who died suddenly in August 2019, a few weeks after Camilleri, with Zingaretti then stepping in as director. One person commented on Twitter: "It's the trashiest thing I've ever seen" while another described the "unfortunate" decision by RAI to air the episode on International Women's Day. Salvo Montalbano (Luca Zingaretti) with Antonia (Greta Scarano). Montalbano fans took to social media last night to voice their "disappointment" in the central character who betrayed his partner of 20 years Livia (played by Sonia Bergamasco), dumping her over the phone after having a fling with his much younger colleague Antonia, played by Greta Scarano. The series was based on the detective novels of the late Sicilian writer Andrea Camilleri who died in Rome two years ago. The series first aired on Italian television in 1999 and starred Luca Zingaretti as Salvo Montalbano, the police chief of Vigàta, a fictional town in Sicily. Titled Il metodo Catalanotti, it was however only the eighth most-watched episode in the two-decade series which attracted a record 11.2 million viewers in 2018. The final episode of the police television series Il Commissario Montalbano was aired last night on Italy's national broadcaster RAI, attracting an audience of more than nine million viewers. Nine million people in Italy tuned in to see last episode of Il Commissario Montalbano.